德国公开赛马龙夺双冠 采访时秀英文 国内外球迷同时点赞

发布时间:   来源:www.guowtech.com

德国乒乓球公开赛男单决赛,国乒头号选手马龙4-1击败队友许昕。赛后,马龙霸气地用英文回答了主持人的提问,这个自信的表现立刻得到了现场德国观众的欢呼,还引得中国球迷在社交媒体上的不断点赞。


在颁奖典礼上,德国主持人提问,“马龙,恭喜你获得德国公开赛冠军!这是你第5次获得德国公开赛冠军,在不莱梅获得这项冠军对于你来说有没有什么特殊意义,特别是在2018年。”之后站在主持人和马龙之间的,带着眼睛的女翻译拿过了话筒,将这段英文翻成了中文。


没想到女翻译翻了之后,马龙直接用流利的英文回答,“我说过,德国是我的幸运国家,不莱梅是我的幸运城市。”因为在不莱梅,马龙去年在拿到了得世乒赛男单冠军。这样霸气直接飚英文的马龙,立刻引起了现场德国观众的一阵欢呼。这是第一次,马龙在赛后接受采访时用英文回答问题。德国主持人也非常高兴,“太棒了!感谢马龙,他用英语表达了对所有人的感谢。”


在社交媒体上,乒乓球迷调侃美女翻译是专门来负责递话筒的,“我是谁,我在这里干嘛”。更多的人表扬了马龙英语进步很大,不管有没有口音,只要开口说,就已经是跃上的一个非常大的台阶了。在随后的男双决赛中,马龙和许昕搭档,轻松地3-0击败韩国组合李相秀、郑荣植,又为自己添上一个冠军奖杯。

相关文章Related

返回栏目>>

Copyright 版权所有 侃球网 备案号:桂ICP备17008811号|统计代码